大西洋革命战纪制图组对所有英雄无敌三地图玩家提供任意地图的语言翻译协助

The Atlantic Revolutions map group provides language translation assistance for any map to all Homm3 map players

大西洋革命战纪地图（内含文本信息量接近150万字）本身就是用下图中的英三地图翻译机技术进行翻译的，是为翻译机处理的第一个项目。当然，在经过翻译机后，大西洋革命战纪又经过多轮精翻、意翻修正。

The map Atlantic Revolutions (containing nearly 1.5 million words of textual information) itself was translated using the Homm3 specialized map translation technology shown below, and was the first project processed for the technology .Of course, after going through the python technology, the Atlantic Revolutions went through several rounds of artifical fine translation and words-meaning revision.